给了律师费起诉还钱对方不给钱，律师费一般不会退还。下面我将从几个方面对此进行详细解释：

1. 律师费的性质：

   • 律师费是当事人为了获得律师的专业法律服务而支付的费用，它是对律师劳动价值的补偿。
   • 一旦律师提供了相应的法律服务，如起诉、准备诉讼材料、出庭等，无论案件结果如何，律师费都已经产生了对应的价值。

2. 律师费的支付与案件结果：

   • 律师费的支付通常与案件的结果没有直接关联。即使案件未能如当事人所愿获得胜诉，但只要律师已经按照约定提供了法律服务，律师费仍然应当支付。
   • 当然，也存在一些特殊情况，比如律师在提供服务过程中存在严重过错或违约行为，导致当事人遭受损失，这时当事人可能有权要求退还部分或全部律师费。但这需要具体案件具体分析，不能一概而论。

3. 律师费退还的例外情况：

   • 如前所述，如果律师在提供服务过程中存在严重问题，或者双方有明确的约定在某些特定情况下律师费可以退还，那么律师费才有可能被退还。
   • 但这些例外情况都需要有明确的证据或约定来支持，不能仅凭当事人的主观意愿或口头陈述。

综上所述，给了律师费起诉还钱对方不给钱时，律师费一般不会退还。因为律师费是对律师已经提供的法律服务的补偿，与案件的结果没有直接关联。当然，如果存在特殊情况或双方有明确约定，律师费退还的可能性也存在，但这需要具体案件具体分析。如果你对此有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。