关于虐待家庭成员未致被害人重伤的刑事责任，以下是详细的解答：

结论：虐待家庭成员，情节恶劣的，但未致被害人重伤或死亡，将处二年以下有期徒刑、拘役或者管制。此类案件原则上属于告诉才处理的犯罪，即只有被害人主动向司法机关提出控告，司法机关才会受理。但若被害人因没有能力、受到强制或威吓而无法亲自告诉，人民检察院和被害人的近亲属可代为告诉，依法追究刑事责任。

法律解释：

1. 虐待罪的定义与刑罚：

   • 根据《中华人民共和国刑法（2023修正）》第二百六十条第一款，虐待家庭成员，情节恶劣的，构成虐待罪，将处二年以下有期徒刑、拘役或者管制。

2. 告诉才处理的原则：

   • 虐待罪在一般情况下属于告诉才处理的犯罪，这意味着只有被害人主动向司法机关提出控告，司法机关才会受理并追究行为人的刑事责任。
   • 若被害人因没有能力、受到强制或威吓而无法亲自告诉，人民检察院和被害人的近亲属可以代为告诉，以确保被害人的合法权益得到保护。

3. 特殊情况的处理：

   • 如果虐待行为导致被害人重伤或死亡，则不再属于告诉才处理的范围，司法机关将主动追究犯罪人的刑事责任，并根据《刑法》的相关规定，处二年以上七年以下有期徒刑。

例子：

假设某家庭中的丈夫长期对妻子进行打骂、冻饿等虐待行为，且情节恶劣，但并未导致妻子重伤或死亡。在这种情况下，如果妻子选择向司法机关控告丈夫的虐待行为，司法机关将依法受理并追究丈夫的刑事责任，可能判处其二年以下有期徒刑、拘役或者管制。如果妻子因受到强制或威吓无法亲自告诉，她的近亲属或人民检察院可以代为告诉，以确保她的合法权益得到保护。

综上所述，虐待家庭成员是一种严重的犯罪行为，即使未致被害人重伤或死亡，行为人也将承担相应的刑事责任。同时，法律也提供了相应的保护措施，以确保被害人的合法权益得到及时有效的维护。如果你或你身边的人正在遭受家庭虐待，请勇敢站出来，向司法机关寻求帮助和保护。