在法院判决鱼塘到期后，双方已形成不定期合同的情况下，再申请法院执行确实需要先通知承包方。以下是详细的分析和解释：

法律背景

在合同法领域，当合同到期后，如果双方继续按照原合同的内容履行，且没有提出异议，那么视为双方形成了不定期合同。对于不定期合同，任何一方都有权随时解除合同，但解除合同前需要给予对方合理的通知期限。

具体分析

1. 不定期合同的性质：

   • 不定期合同是指双方没有明确约定合同终止时间的合同。
   • 在这种情况下，任何一方都有权随时提出终止合同，但应提前通知对方，以便对方有时间做出相应的准备和安排。

2. 执行前的通知义务：

   • 当你方决定申请法院执行时，由于双方之间存在的是不定期合同关系，因此你方有义务先通知承包方。
   • 通知的内容应包括你方决定解除合同并申请执行的意图，以及给予承包方的合理准备时间。

3. 法律后果：

   • 如果你方未履行通知义务而直接申请法院执行，可能会被视为违反合同法和相关执行程序的规定。
   • 这可能导致执行申请被法院驳回，或者即使执行了也可能面临承包方的反诉或赔偿请求。

法律建议

• 在申请法院执行前，务必先以书面形式通知承包方，明确你方的意图和给予的准备时间。
• 保留好通知的证据，如邮寄回执、电子邮件记录等，以备不时之需。
• 如果承包方在接到通知后提出异议或要求协商，你方应积极回应并妥善处理。

综上所述，法院判决鱼塘到期后双方已形成不定期合同的情况下，再申请法院执行确实需要先通知承包方。这是基于合同法的相关规定和不定期合同的性质所决定的。如果你方在此过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。