如果您收到了不想保留的信件并希望将其退回，首先需要明确的是，一般的信件（如个人间的通信、广告邮件等）通常没有强制性的退回流程，您可以简单地选择不回复或丢弃。但如果是涉及到官方、法律或重要事务的信件，如政府部门的通知、法院的文件或包含敏感信息的邮件，处理时就需要更加谨慎。

针对您想要退回信件的情况，以下是一些建议的步骤：

1. 确认信件内容与来源：

   • 仔细阅读信件内容，确认其性质、来源以及是否需要正式回复或退回。
   • 如果信件来自政府部门或法律机构，并且您认为需要退回，那么应该遵循更正式的程序。

2. 联系发件方：

   • 如果信件中包含联系方式（如电话号码、电子邮箱或回信地址），您可以先与发件方联系，说明您希望退回信件的原因，并询问他们希望的退回方式。
   • 如果没有直接联系方式，但信件是官方性质的，您可以尝试通过官方渠道（如政府网站、客服热线等）查询相关信息。

3. 遵循正式程序：

   • 对于需要正式退回的信件，如政府部门的文件，您可能需要填写一份退回申请或说明信，明确表明您希望退回的意愿和原因。
   • 将信件及其附件（如有）完好无损地打包，并确保退回时使用了适当的邮寄方式（如挂号信、快递等），以便追踪和确认收件。

4. 保留记录：

   • 退回信件前，建议拍照或复印一份留作记录，以防后续出现任何争议或需要查询的情况。
   • 保留退回信件的邮寄凭证，如快递单号、邮寄收据等。

5. 注意隐私与保密：

   • 如果信件包含个人或敏感信息，确保在退回过程中保护这些信息不被泄露。
   • 避免在公共场合讨论或展示信件内容。

6. 特殊情况的特殊处理：

   • 如果信件是法律文件或涉及法律程序，建议咨询专业律师或法律顾问以获取更具体的指导。
   • 对于涉及政府部门的信件，如果无法确定如何处理，可以联系当地政府部门或信访局寻求帮助。

需要注意的是，并非所有信件都适合或需要退回。在处理信件时，请根据您的具体情况和信件的性质来做出决定。如果信件内容不重要或只是普通的通信，简单地丢弃或不理会可能是一个更便捷的选择。但如果信件涉及重要事务或法律程序，请务必谨慎处理。