财产共有人帮助被执行人转移财产的，确实需要承担侵权责任。以下是对此问题的详细分析：
一. 侵权责任的承担
- 协助转移财产的法律后果：财产共有人如果明知被执行人有转移财产的行为而予以协助，这种协助行为实际上构成了对债权人利益的侵害。根据法律规定，这种协助人与被执行人对债权人的损失应承担连带赔偿责任。这意味着，债权人可以要求协助人与被执行人共同承担债务清偿责任。
- 法律依据：虽然直接针对财产共有人协助转移财产的具体法条未在提供的公域知识中明确列出，但根据《中华人民共和国民法典》关于共同侵权和连带责任的相关规定，以及执行程序中的法律规定，协助被执行人转移财产的行为显然违反了法律，且侵害了债权人的合法权益，因此应承担侵权责任。
二. 实际案例理解
- 生活实例：假设A和B是夫妻，共同拥有一笔财产。A因债务问题被法院执行，但B却帮助A将共同财产转移至他人名下，以逃避执行。在这种情况下，B作为财产共有人，明知A有转移财产的行为而予以协助，就构成了对债权人利益的侵害，需要承担侵权责任。
三. 总结与建议
我建议：财产共有人在面对被执行人转移财产的情况时，应坚守法律底线，不得协助其进行任何形式的财产转移。否则，不仅可能面临民事上的连带赔偿责任，还可能因触犯刑法而受到刑事制裁。如有进一步需要，您可以继续咨询我。