在起诉时，关于起诉书的提交份数，根据《民事诉讼法》的相关规定以及司法实践，通常需要做如下处理：

结论前置：起诉时，如果原告本人和原来委托代理人共同起诉被告，一般需要向法院提交按照被告人数加一的份数起诉书，即如果只有一个被告，则提交两份起诉书（一份法院留存，一份送达被告）；如果有多个被告，则按照被告人数相应增加起诉书的份数。

详细解释：

1. 基本规则：根据民事诉讼法的规定，起诉书应当向法院提交，并由法院向被告送达。因此，最基本的起诉书份数是一份给法院，一份送达被告。

2. 被告人数的影响：如果案件中有多个被告，那么需要为每个被告都准备一份起诉书，以便法院能够分别向被告送达。所以，起诉书的总份数应该是被告人数加一（一份给法院，其余分别送达各被告）。

3. 原告及委托代理人的情况：无论原告是本人还是委托代理人出庭，起诉书的份数要求并不因此而改变。起诉书是向法院陈述诉讼请求和事实理由的法律文书，其份数主要根据被告人数来确定。

4. 实际操作建议：在提交起诉书之前，建议与法院联系，确认具体的份数要求，以免因份数不足而影响案件的受理。同时，也要确保起诉书的内容完整、准确，符合法律的规定和要求。

综上所述，起诉时原告本人和原来委托代理人共同起诉被告，需要提交的起诉书份数应根据被告人数加一来确定。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。