公司用法定代表人的银行账户收款是不合法的，具体原因如下：
公司账户与法定代表人账户应独立：
- 公司作为独立的法人实体，拥有其独立的财产权和银行账户。公司的资金往来应当通过公司的银行账户进行，以确保公司财务的清晰和合规。
- 法定代表人虽然代表公司行使职权，但其个人银行账户并不等同于公司账户。将公司资金通过法定代表人的个人账户进行收支，会混淆公司财产与个人财产的界限，违反公司财务管理的基本原则。
可能涉及的法律风险：
- 税务风险：通过法定代表人个人账户收款，可能导致公司税务申报不准确，进而引发税务稽查和处罚。
- 民事责任风险：如果公司因使用法定代表人个人账户收款而导致债权人利益受损，公司及其法定代表人可能需要承担相应的民事责任。
- 刑事责任风险：在某些情况下，使用法定代表人个人账户进行公司资金往来可能涉嫌挪用资金、职务侵占等犯罪行为，从而面临刑事追责。
合规建议：
- 公司应严格遵守相关法律法规和公司章程的规定，确保公司资金通过正规的公司银行账户进行收支。
- 如果确实存在特殊情况需要使用法定代表人个人账户进行临时性资金往来，应事先咨询专业律师或会计师的意见，并确保相关操作的合法性和合规性。
- 公司应建立健全的财务管理制度，加强对公司资金往来的监管和审计，确保公司财务的透明和合规。
综上所述，公司用法定代表人的银行账户收款是不合法的，这种行为不仅违反了公司财务管理的基本原则，还可能引发一系列的法律风险。因此，建议公司严格遵守相关法律法规和公司章程的规定，确保公司资金的合规收支。