当借钱的人不还时，即使有转账记录，补写欠条也是很有必要的。下面我从几个方面来详细解释这个问题：

1. 欠条的重要性：

   • 欠条是证明欠债关系的重要凭证，它明确了双方的信息、欠款金额、用途以及还款时间等关键内容。在讨债过程中，欠条能提供有力证据，支持债权人的主张。
   • 如果欠款人依旧不还钱，债权人走法律途径时，欠条会作为核心证据，对维护债权人的合法权益至关重要。

2. 转账记录的作用与局限性：

   • 转账记录确实能证明款项的转移事实，是债权的重要凭证之一。但它仅能证明钱款已经转移，而无法直接证明这笔款项的性质是借款。
   • 如果没有欠条等其他证据辅助，仅凭转账记录可能在主张借贷关系时面临举证困难。

3. 补写欠条的建议：

   • 鉴于欠条在债权债务关系中的重要作用，建议债权人在发现对方可能赖账时，及时要求对方补写欠条，以保障自己的权益。
   • 如果欠款人以各种理由拖延或拒绝补写欠条，债权人应尽快固定其他证据，如聊天记录、电话录音等，以证明借款合意及款项交付的事实。

综上所述，即使有了转账记录，补写欠条也是非常有必要的。因为它能更直接、更明确地证明债权债务关系的存在，为债权人提供更有力的法律保障。如果你在这方面遇到了问题，或者需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。