关于“醉酒肇事逃逸取得谅解会判刑吗”这一问题，我可以明确地告诉你，即使取得了对方的谅解，也仍然有可能面临刑罚。以下是对此问题的详细分析：

1. 醉酒驾驶与肇事逃逸的法律性质：

   • 醉酒驾驶本身已经涉嫌危险驾驶罪，根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，醉酒驾驶机动车的，处拘役，并处罚金。
   • 肇事逃逸则属于加重情节，若逃逸行为导致人员重伤、死亡或重大财产损失，将可能以交通肇事罪论处，面临更严重的刑罚。

2. 谅解在量刑中的作用：

   • 在司法实践中，获得对方的谅解是一个从轻处罚的情节。谅解体现了犯罪嫌疑人积极弥补过错、取得被害人谅解的态度，从而在量刑时予以适当考量。
   • 然而，谅解并不意味着会免除刑事处罚。法院在量刑时会综合多方面因素进行判决，包括事故后果、酒精含量、是否有自首等其他情节。

3. 可能的刑罚范围：

   • 如果肇事逃逸未造成严重后果，只是一般的财产损失或轻微人身伤害，可能在原本量刑基础上适当从轻，比如原本可能判处较长时间的拘役，可能会缩短刑期。
   • 若肇事逃逸造成了严重后果，构成交通肇事罪，根据刑法规定，一般处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。即使有对方谅解，也只是在相应量刑幅度内从轻，但不会低于法定最低刑。

综上所述，醉酒肇事逃逸即使取得谅解，也仍然有可能面临刑罚。具体的判决需结合案件实际情况，由法院依据法律规定作出公正裁决。因此，我强烈建议驾驶员在饮酒后切勿驾车，更不要在发生事故后选择逃逸。遵守交通法规，保护自己和他人的生命安全，是每个公民应尽的责任。