在已有还款协议书的情况下，是否还需要货物交接单，取决于具体的交易情况和协议内容。以下是对这一问题的详细分析：

1. 还款协议书的作用：

   • 还款协议书主要明确了债权人与债务人之间的债权债务关系，包括还款金额、还款期限、还款方式等核心条款。
   • 它作为双方就债务偿还达成的书面协议，具有法律约束力。

2. 货物交接单的作用：

   • 货物交接单是买卖双方在货物交付时签署的书面凭证，用于证明货物的交付情况，包括交付时间、交付地点、货物数量、质量等。
   • 在涉及货物买卖的交易中，货物交接单是确认交易完成和货物所有权转移的重要依据。

3. 是否需要货物交接单：

   • 如果还款协议书已经明确包含了货物交付的相关条款，且双方对此无异议，那么可能不需要单独的货物交接单。因为还款协议书本身已经具备了证明货物交付的法律效力。
   • 然而，如果还款协议书并未涉及货物交付的具体细节，或者双方对货物交付存在争议，那么货物交接单就显得尤为重要。它可以作为独立的证据，证明货物的交付情况，从而维护双方的合法权益。

4. 建议：

   • 在签订还款协议书时，建议双方尽可能详细地约定货物交付的相关条款，以减少后续争议。
   • 如果货物交付是交易的关键环节，且双方对此有明确要求，那么应该签署货物交接单，以确保交易的合法性和有效性。

综上所述，是否需要货物交接单取决于具体的交易情况和协议内容。如果还款协议书已经充分涵盖了货物交付的相关条款，且双方对此无异议，那么可能不需要单独的货物交接单。但在某些情况下，货物交接单仍然具有重要的法律意义，建议双方根据实际需求进行签署。如果你对此类问题有进一步的疑问或需要更具体的法律建议，可以直接向我咨询。