如果监控线路漏电导致人员死亡，相关责任方是需要承担法律责任的。具体来说，这种责任可能涉及多个方面，包括但不限于以下几个方面：
侵权责任：
- 根据《民法典》的相关规定，如果监控线路的漏电是由于线路安装、维护不当或者产品质量问题导致的，那么线路的安装者、维护者或者生产者可能需要对因此造成的损害承担侵权责任。这种责任包括赔偿受害者的经济损失、精神损害等。
安全管理责任：
- 如果漏电事故发生在公共场所或者由某个单位负责管理的区域，那么该单位可能因未履行安全管理职责而承担责任。例如，如果单位未能定期检查、维护监控线路，导致线路老化、漏电，进而造成人员伤亡，那么单位可能需要承担相应的法律责任。
产品质量责任：
- 如果监控线路本身存在质量问题，如设计缺陷、材料不合格等，导致漏电事故发生，那么产品的生产者、销售者可能需要对因此造成的损害承担产品质量责任。
在处理这类案件时，需要综合考虑事故的具体原因、责任方的过错程度以及受害者的损失情况等因素。如果受害者家属认为责任方应当承担法律责任，可以通过法律途径维护自己的合法权益。
如果你或你的家人遇到了类似的问题，建议尽快咨询专业律师，以便更好地了解自己的权益和可能的法律途径。作为专业律师，我可以为你提供详细的法律咨询和帮助。