被偷录音了是否可以告法院，主要取决于录音的合法性以及具体的使用情境。下面我分情况详细解释：

1. 录音合法性的考量：

   • 如果录音是在合法的情况下取得的，比如双方都知晓并同意被录音，或者是在公共场所等不涉及侵犯他人隐私的正常环境下录制，那么该录音可以作为证据向法院提交，用于支持你的诉讼主张。
   • 如果录音是通过非法手段获取的，比如窃听、偷录等，且严重侵犯了他人的隐私权或合法权益，那么法院可能会认定该录音为无效证据，无法支持你的起诉主张。

2. 针对偷录音行为的法律追究：

   • 如果他人未经你同意偷录音，并且该行为严重侵犯了你的隐私权或合法权益，你可以依法向法院提起诉讼，要求侵权人停止侵害、赔礼道歉，并赔偿因此造成的损失。
   • 在提起诉讼时，你需要提供充分的证据证明录音的真实性以及对方偷录的行为。如果证据充足，法院通常会支持你的诉求。

3. 关于法院的角色：

   • 法院是审理案件的机关，它本身不会成为被起诉的对象。如果你对法院的判决或裁定有异议，可以通过上诉、申诉等合法途径进行救济。
   • 因此，被偷录音后，你不能直接“告法院”，而是应该根据录音的合法性和具体使用情境，选择适当的法律途径来维护自己的权益。

综上所述，被偷录音后是否可以告法院并没有一个简单的答案。你需要根据录音的合法性、具体使用情境以及相关法律法规的规定来综合判断。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。