骨折恢复期不可以直接缩短拘留时间。但是，如果骨折伤势严重到生活不能自理的程度，可以根据相关法律规定申请停止执行拘留。以下是对此问题的详细分析：

1. 一般情况：

   • 骨折恢复期并不直接作为缩短拘留时间的理由。拘留是依据法律规定对违法行为人采取的一种强制措施，其期限由法律明确规定，并不会因为个人身体状况而自动缩短。

2. 特殊情况：

   • 如果被拘留人在收拘时或收拘后被发现因骨折伤势严重到生活不能自理，或者患有严重疾病，拘留所可以出具建议停止执行拘留的通知书，并建议拘留决定机关作出停止执行拘留的决定。
   • 这种情况下，拘留所会根据被拘留人的健康状况灵活调整执行方式，可能包括暂停执行拘留，以确保被拘留人的基本生活需求和健康得到保障。

3. 法律依据：

   • 《拘留所条例实施办法》和《治安管理处罚法》等相关法律规定了拘留的执行和停止执行的条件。
   • 这些法律规定为被拘留人在特定情况下申请停止执行拘留提供了法律依据。

4. 申请流程：

   • 被拘留人或其家属需要向拘留所或拘留决定机关提出申请，并提供相关证明材料，如医疗证明、病情诊断书等。
   • 拘留决定机关会根据申请材料和被拘留人的实际情况进行审查，并作出是否停止执行拘留的决定。

综上所述，骨折恢复期并不直接缩短拘留时间，但在特定情况下，如伤势严重到生活不能自理，可以申请停止执行拘留。如果你或你的家属面临类似情况，建议及时向拘留所或拘留决定机关提出申请，并提供相关证明材料。