在法律文书中，两段时间写在一起时，通常需要遵循一定的格式和规范，以确保清晰、准确且专业。以下是一些常见的写法及注意事项：

1. 使用“至”或“至……止”连接：

   • 当需要表示一段时间的起止时，可以使用“至”或“至……止”来连接两个时间点。例如，“2023年1月1日至2023年12月31日”，或者“自2023年1月1日起至2023年12月31日止”。

2. 使用“期间”或“时间段”表述：

   • 在某些情况下，为了更明确地表示一段时间，可以使用“期间”或“时间段”这样的词汇。例如，“在2023年1月1日至2023年12月31日期间”，或者“上述时间段内”。

3. 注意时间格式的统一性：

   • 在书写时间时，应确保时间格式的一致性。通常使用“年-月-日”的格式，有时也会根据需要添加时、分、秒。例如，“2023年1月1日8时30分至2023年1月1日12时”。

4. 避免歧义：

   • 在书写时间时，应尽量避免歧义。例如，使用“上午”、“下午”等词汇时应明确具体的时间点，或者直接使用24小时制。

5. 根据上下文调整表述：

   • 在具体的法律文书中，应根据上下文的需要调整时间的表述方式。例如，在合同中可能更倾向于使用严谨、正式的表述方式，而在日常沟通中则可能更为简洁。

综上所述，将两段时间写在一起时，应确保清晰、准确且符合法律文书的规范。如有任何具体的法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。