律师确实可以去老百姓家进行调解，这是法律服务的一种重要形式，也是律师履行社会责任、服务群众的重要途径。以下是对这一问题的详细解答：
一、律师调解的合法性
律师作为专业的法律从业者，具备丰富的法律知识和调解经验。他们可以根据法律法规和双方当事人的意愿，对纠纷进行公正、合理的调解。律师调解不仅符合法律法规的规定，而且有助于维护社会稳定和谐，促进法治建设。
二、律师调解的优势
专业性：律师具备扎实的法律功底和丰富的实践经验，能够准确把握纠纷的法律性质和解决方案。
中立性：律师作为第三方调解者，不直接涉及纠纷双方的利益，能够保持中立态度，公正地调解纠纷。
灵活性：律师可以根据纠纷的实际情况，灵活运用各种调解技巧和方法，寻求双方都能接受的解决方案。
三、律师调解的实践案例
以广东省为例，该省全面开展了“一村（社区）一法律顾问”工作，律师等法律顾问深入基层一线，为群众提供法律咨询、化解矛盾纠纷。这些法律顾问通过走村串户、举办法治讲座等形式，将法律服务送到寻常百姓家，有效降低了基层刑事案件发案率，减少了群众上访数量。
四、律师调解的注意事项
尊重当事人意愿：律师在调解过程中应充分尊重双方当事人的意愿，不得强迫或施加压力。
保密原则：律师应严格遵守保密原则，不得泄露当事人的隐私和商业秘密。
合法合规：律师在调解过程中应遵守法律法规和职业道德规范，确保调解的合法性和有效性。
综上所述，律师可以去老百姓家进行调解，这是他们履行社会责任、服务群众的重要方式。在调解过程中，律师应充分发挥自己的专业优势和中立性特点，为双方当事人提供公正、合理的解决方案。同时，也应注意遵守相关法律法规和职业道德规范，确保调解的合法性和有效性。