在遗产继承纠纷结束后，关于律师是否有权利查对方银行流水的问题，我可以给你一个明确的解答。

结论前置：律师在遗产继承纠纷结束后，通常没有直接权利去查询对方的银行流水。这一行为需严格遵循法律规定，并通常需要通过法院等司法机关的授权或协助。

详细分析：

1. 律师的权限：

   • 律师作为法律专业人士，其职责是为客户提供法律咨询和代理服务。在遗产继承纠纷中，律师可以协助客户收集证据，起草法律文件，并代表客户出庭应诉。
   • 然而，律师并没有直接的权力去查询对方的银行流水。这种查询行为涉及到个人隐私和财产权益，必须依法进行。

2. 查询银行流水的合法途径：

   • 在遗产继承纠纷中，如果需要对对方的银行流水进行查询，通常需要通过法院等司法机关的授权或协助。
   • 法院在审查相关申请后，如果认为查询银行流水对于查明案件事实具有必要性，会向银行发出协助调查通知书，要求银行提供相关流水信息。

3. 隐私保护：

   • 银行流水包含大量个人隐私信息，因此，在查询过程中必须严格遵守法律法规，确保个人隐私不被泄露。
   • 即使是律师，也需要遵守职业道德和法律法规，不得非法获取或使用他人的银行流水信息。

4. 建议：

   • 如果你在遗产继承纠纷中需要查询对方的银行流水，建议通过合法途径向法院提出申请，并寻求专业律师的协助。
   • 律师可以帮助你准备相关证据和材料，指导你如何向法院提出申请，并确保整个查询过程的合法性和有效性。

综上所述，律师在遗产继承纠纷结束后通常没有直接权利去查询对方的银行流水。如果需要查询，应通过合法途径向法院提出申请，并寻求专业律师的协助。如果你有任何其他问题或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。