当调解员调解好了但负债人不付款时，您可以采取以下步骤来维护自己的权益：

一、明确调解协议内容

首先，您需要仔细查看调解协议，确保其中明确规定了负债人的付款义务、付款期限以及违约责任等关键条款。这将为您后续主张权利提供有力依据。

二、申请强制执行

如果负债人未按调解协议履行付款义务，您可以向法院申请强制执行。具体步骤如下：

1. 准备材料：收集调解协议、负债人的身份信息、财产线索等相关证据材料。
2. 提交申请：将强制执行申请及上述材料提交至做出调解的法院或负债人所在地法院。
3. 法院审查：法院会对您的申请进行审查，并调查负债人的财产情况。
4. 执行措施：如果法院发现负债人有可供执行的财产，将采取查封、扣押、冻结等措施，并依法处置这些财产以偿还您的款项。

三、配合法院执行

在执行过程中，您需要积极配合法院，提供负债人的财产线索和其他相关信息，以便法院能够更有效地执行。

四、关注执行进展

如果负债人确实没有可供执行的财产，法院可能会暂时终结本次执行程序。但您仍需要关注负债人的财产状况，一旦发现其有财产可供执行，可以随时向法院申请恢复执行。

五、其他维权途径

除了申请强制执行外，您还可以考虑以下维权途径：

1. 向调解组织反映：如果调解协议是在人民调解委员会等非法院机构主持下达成的，您可以向这些调解组织反映情况，请求他们协助督促负债人履行。
2. 提起诉讼：如果调解协议未经过司法确认，或者负债人拒绝履行经过司法确认的调解协议，您可以向法院提起诉讼，要求负债人按照调解协议履行付款义务。

六、注意事项

1. 保留证据：在整个过程中，务必妥善保留好调解协议、执行申请、财产线索等相关证据材料，以便在需要时提供证明。
2. 及时申请：申请执行的期间通常为二年，您需要在规定时间内主张权利，否则可能会丧失申请强制执行的权利。

总之，当调解员调解好了但负债人不付款时，您可以通过申请强制执行、向调解组织反映、提起诉讼等途径来维护自己的权益。在整个过程中，请务必保持冷静、理性，并积极配合法院和相关机构的工作。