出租人将拆迁补偿款不支付给承租人，案由一般可确定为房屋拆迁补偿款分配纠纷。以下是对此问题的详细分析：

1. 法律关系分析：

   • 在房屋租赁关系中，出租人将房屋出租给承租人使用，承租人支付租金。当房屋面临拆迁时，根据相关法律法规，承租人作为房屋的实际使用人，有权获得一定的拆迁补偿。
   • 如果出租人收到拆迁补偿款后，不按照法律规定或双方约定将补偿款支付给承租人，就构成了对承租人权益的侵害。

2. 法律依据：

   • 《国有土地上房屋征收与补偿条例》等相关法律法规规定，房屋被征收时，承租人作为利害关系人，有权参与补偿协商，并依法获得相应的补偿。
   • 如果出租人拒不支付补偿款，承租人可以通过法律途径维护自己的权益，包括申请行政复议或提起行政诉讼。

3. 处理建议：

   • 承租人首先应与出租人进行协商，明确拆迁补偿款的分配方案。
   • 如果协商无果，承租人可以收集相关证据，如租赁合同、拆迁补偿协议、支付凭证等，以证明自己的权益。
   • 承租人可以向当地住房城乡建设部门或相关部门投诉，寻求行政调解或行政裁决。
   • 如果行政途径无法解决问题，承租人可以向人民法院提起民事诉讼，要求出租人支付应得的拆迁补偿款。

综上所述，出租人将拆迁补偿款不支付给承租人，案由可确定为房屋拆迁补偿款分配纠纷。承租人应依法维护自己的权益，通过协商、投诉、诉讼等途径寻求解决方案。