在判决书中将简易程序转为普通程序的部分，通常需要以裁定的形式来表述。以下是一个基于《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释制定的，关于简易程序转为普通程序的裁定书范本，同时我也会用通俗易懂的语言为你解释每一步的内容：
民事裁定书
(××××)……民初……号
原告:×××,……
被告:×××,……
(以上写明当事人和其他诉讼参加人的姓名或者名称等基本信息)
原告×××与被告×××……(写明案由)一案,本院于××××年××月××日立案后,依法适用简易程序。
××××年××月××日,×××提出异议认为,……(这里概述不宜适用简易程序的事实和理由，比如案情复杂、争议较大等),本案不宜适用简易程序。
本院经审查认为,……(这里详细写明不宜适用简易程序的情形，比如案件涉及的法律关系复杂、需要调查取证的事项较多等)，本案确实不宜适用简易程序。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十三条规定,裁定如下:
本案转为普通程序。
审判长：×××
审判员1：×××
审判员2：×××
××××年××月××日
本件与原本核对无异
解释说明：
裁定书的开头：会写明法院的名称、案件的编号、原告和被告的基本信息。这是为了确保裁定书的准确性和针对性。
案件简述：简要说明案件的基本情况，包括立案时间和原本适用的程序（即简易程序）。
转换程序的提出：说明是哪一方当事人提出了异议，以及异议的具体内容，即为何认为本案不宜适用简易程序。
法院的审查：法院会对当事人的异议进行审查，并详细阐述为何认为本案不宜适用简易程序，这是裁定书的重点部分。
裁定结果：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，法院裁定本案转为普通程序审理。
审判组织：裁定书最后会写明转为普通程序后的合议庭组成人员，即审判长、审判员等。
时间落款：裁定书会注明作出的时间，并确认本件与原本核对无异。
在实际操作中，如果案情复杂或当事人提出异议，法院经审查认为异议成立，就会作出这样的裁定，将简易程序转为普通程序。如果你在具体案件中遇到了这样的情况，可以直接参考这个范本，并根据实际情况进行填写和调整。如果你还有其他问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。