关于“当事双方都在国外发生交易，国内法院怎么判”的问题，首先需要明确的是，国内法院在审理涉外交易案件时，会依据相关的涉外民事关系法律适用法来确定所适用的法律，并综合考虑多种因素来作出判决。以下是对这一问题的详细解答：

1. 法律适用原则：

   • 根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》，涉外民事关系适用的法律，依照该法确定。若其他法律对涉外民事关系法律适用另有特别规定的，则依照其规定。
   • 当该法和其他法律对涉外民事关系法律适用没有规定时，将适用与该涉外民事关系有最密切联系的法律。

2. 特别规定：

   • 在涉外民事关系中，若适用外国法律，且该国不同区域实施不同法律时，应适用与该涉外民事关系有最密切联系区域的法律。

3. 实践应用：

   • 在涉外交易纠纷中，国内法院会首先审查合同中是否有关于适用法律的规定。若合同明确规定了适用的法律，则法院通常会按照该法律进行审理和判决。
   • 若合同未明确规定适用法律，则法院会根据合同的性质、交易习惯以及最能体现合同本质特性的因素，来确定与合同关系最密切的国家或地区法律作为执行依据。

4. 考虑因素：

   • 法院在审理涉外交易案件时，还会综合考虑交易双方的国籍、住所、交易地点、交易标的物所在地、合同履行地等多种因素，以确定与案件有最密切联系的法律。

5. 判决结果：

   • 在确定适用法律后，法院将依据该法律对案件进行审理，并根据审理结果作出相应的判决。判决可能包括赔偿损失、履行合同义务、承担违约责任等。

综上所述，当事双方都在国外发生交易时，国内法院会根据相关的涉外民事关系法律适用法来确定所适用的法律，并综合考虑多种因素来作出判决。因此，在具体案件中，判决结果会因案件的具体情况和所适用的法律而有所不同。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。