不会直接因分居和与第三者生育孩子而坐牢。这个问题涉及到的是婚姻家庭关系中的道德和法律层面，我们可以从以下几个方面来分析：

1. 婚姻关系与分居：

   • 分居本身并不构成犯罪，也不会直接导致法律上的责任。分居是夫妻双方因某种原因（如感情不和、工作等）而暂时或长期分开居住的状态。
   • 在婚姻关系中，分居并不等同于离婚，双方仍然是法律上的夫妻，享有和承担相应的权利和义务。

2. 与第三者生育孩子：

   • 与第三者生育孩子，虽然从道德层面可能会受到谴责，但在法律上并不直接构成犯罪。
   • 然而，这一行为可能涉及到对婚姻关系的背叛，以及对配偶和家庭的伤害，可能会引发离婚诉讼、财产分割、子女抚养等一系列法律问题。

3. 可能的法律后果：

   • 如果因为与第三者的关系导致离婚，那么在离婚诉讼中，这一行为可能会被视为过错方，从而影响财产分割和子女抚养权的判决。
   • 如果与第三者的关系涉及到重婚（即在与配偶婚姻关系存续期间，又与他人登记结婚或以夫妻名义共同生活），那么根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，可能会构成重婚罪，需要承担刑事责任。

综上所述，单纯因为分居和与第三者生育孩子，并不会直接导致坐牢。但这一行为可能会引发一系列的法律问题，并对家庭和个人造成深远的影响。因此，建议珍惜婚姻关系，遵守法律法规，尊重他人的感情和权益。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。