针对你提出的问题，我们首先明确一个核心点：女方单身，男方已婚，男方妻子想要起诉这个女方，我们需要探讨的是起诉的可行性和可能的结果。

结论前置：男方妻子能否告赢这个女方，取决于具体的情况和证据。如果男方与女方之间存在不正当关系或者女方有侵犯男方妻子合法权益的行为，并且男方妻子能够提供充分的证据来支持其主张，那么她有可能赢得诉讼。但如果缺乏足够的证据或者法律依据，则可能无法胜诉。

接下来，我们从几个不同的角度来分析这个问题：

1. 不正当关系或侵权行为：

   • 如果男方与女方之间存在不正当的男女关系，如重婚、同居等，这可能违反了婚姻法的相关规定，男方妻子有权基于这些事实提起诉讼，要求女方承担相应的法律责任。
   • 如果女方有侵犯男方妻子合法权益的行为，如诈骗、侵占财产等，男方妻子同样可以提起诉讼，要求女方赔偿损失。

2. 证据的收集和提供：

   • 无论男方妻子以何种理由提起诉讼，都需要提供充分的证据来支持其主张。证据可以包括聊天记录、照片、视频、证人证言等。
   • 证据的收集和提供是诉讼过程中的关键环节，如果证据不足或者证据无效，那么诉讼可能无法取得预期的效果。

3. 法律程序和诉讼结果：

   • 男方妻子需要通过合法的法律程序来提起诉讼，包括向法院提交起诉状、提供证据、参与庭审等。
   • 诉讼结果取决于法院对案件的审理和判决。如果法院认为男方妻子的主张有事实和法律依据，那么她可能会赢得诉讼；如果法院认为证据不足或者法律依据不充分，那么她可能会败诉。

综上所述，男方妻子能否告赢这个女方取决于具体的情况和证据。如果男方与女方之间存在不正当关系或者女方有侵犯男方妻子合法权益的行为，并且男方妻子能够提供充分的证据来支持其主张，那么她有可能赢得诉讼。但无论如何，都需要通过合法的法律程序来解决问题。如果你有更具体的情况或者需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。