根据您提供的情况，您的老公在新西兰打工并希望续签两年合同，通常这一流程主要涉及到工作签证的续签，而并不直接关联到女方的身份证或结婚证。新西兰的工作签证续签一般主要依据申请人的工作表现、雇主的支持、以及是否满足新西兰移民局对于该类签证的续签要求来决定。
具体来说，工作签证续签通常需要以下一些基本材料和步骤：
雇主支持：通常需要雇主提供继续雇佣的证明或新的工作合同。
个人材料：包括护照、当前签证的复印件、可能需要的健康检查报告、以及无犯罪记录证明等。
申请表格及费用：填写正确的申请表格，并支付相应的申请费用。
提交申请：将上述所有材料提交给新西兰移民局进行审理。
关于您提到的身份证和结婚证，这些通常不是工作签证续签所必需的材料。除非在特定情况下，例如您的老公需要证明与您的家庭关系以便享受某些特定的移民政策或福利，否则一般不需要提供这些证件。
然而，如果新西兰移民局在续签过程中有特别要求，或者您的老公的签证类型有特殊规定，那么可能需要提供额外的材料。为了获得最准确的信息，建议您直接联系新西兰移民局或查阅其官方网站上的相关指南和要求。
总的来说，基于一般的工作签证续签流程，女方的身份证和结婚证通常不是必需的。但为了确保万无一失，最好还是根据具体情况向新西兰移民局咨询或查阅最新的官方信息。