当两轮电动车发生交通事故被撞时，您应当按照以下步骤处理：

一、确保安全与现场处理

1. 立即停车：碰撞发生后，应立即停止行驶，确保自身安全。
2. 检查伤情与救助：检查自己及对方是否受伤，如有需要，立即拨打120急救电话，并进行必要的急救措施。
3. 保护现场与取证：在确保安全的前提下，尽量保持事故现场的原始状态，不随意移动车辆或相关物品。使用手机等拍摄现场照片或录像，包括车辆位置、碰撞痕迹、道路情况等，为后续处理提供重要证据。

二、报警及通知相关方

1. 报警：及时拨打交通事故报警电话（如122），向交警部门报告事故情况，包括时间、地点、车辆信息及伤情等，等待交警到达现场进行勘查和处理。
2. 通知保险公司：如果电动车购买了相关保险，应立即联系保险公司，向其报案并说明事故情况，按照保险公司的要求提供相关材料。

三、配合交警调查与责任认定

1. 配合调查：交警到达现场后，会进行现场勘查、询问当事人等工作，您应如实陈述事故经过，提供相关信息。
2. 责任认定：交警会根据现场证据、双方陈述及交通法规，出具交通事故责任认定书，划分双方责任比例。您应认真阅读并确认责任认定结果。

四、协商赔偿与后续处理

1. 明确损失：根据责任认定书确定的责任比例，双方应明确事故造成的损失，包括医疗费用、车辆维修费用等。
2. 协商赔偿：双方可以基于事实和法律规定，自行协商赔偿事宜。如能达成一致意见，可以签订赔偿协议，并按照协议内容进行赔偿。
3. 保险理赔：如果涉及保险理赔，您应按照保险公司的要求提供相关证明材料，如事故责任认定书、医疗费用清单等，以便保险公司进行赔付。

五、法律途径解决纠纷

1. 调解：如果双方就赔偿问题无法协商一致，可以请求交警部门或相关机构进行调解。
2. 提起诉讼：若调解无果，您可以向有管辖权的人民法院提起民事诉讼，通过法律途径解决赔偿纠纷。在此过程中，应注意收集和保留相关证据，以维护自己的合法权益。

总之，在处理两轮电动车交通事故时，您应保持冷静，按照法定程序进行操作。通过及时报警、保护现场、配合调查、协商赔偿等步骤，可以有效维护自身的合法权益。同时，也建议您在购买电动车时考虑购买相关保险，以减轻经济负担和风险。