如果不小心撞到了别人的车后视镜，以下是一些建议来帮助您妥善处理这种情况：

一、立即停车

1. 在发生碰撞后，首先要保持冷静，并迅速将车辆停在安全且不妨碍交通的位置。
2. 切勿因为慌张或害怕而选择逃逸，因为逃逸会带来更严重的法律后果。

二、与车主沟通

1. 如果能够找到车主，应主动表明自己的身份，并诚恳地向车主道歉。
2. 说明是自己不小心撞坏了后视镜，并主动提出协商赔偿事宜。
3. 双方可以根据后视镜的损坏程度，协商具体的赔偿金额或修复方式。

三、留下联系方式

1. 如果无法当场找到车主，应在车辆的显著位置留下自己的联系方式，如手机号码、车牌号码等。
2. 同时，可以附上一张事故情况说明的纸条，写清楚撞到后视镜的时间、地点等信息。

四、联系交警

1. 在留下联系方式后，应主动联系当地的交警部门，说明事故情况。
2. 交警会根据事故的具体情况进行调查，并出具事故责任认定书。

五、保险理赔

1. 如果您的车辆购买了交强险和商业险，应及时向保险公司报案。
2. 根据保险公司的要求，提供相关的事故责任认定书、驾驶证、行驶证等材料进行理赔。

六、法律责任

1. 撞坏他人后视镜属于民事侵权中的财产损害，一般需要承担民事赔偿责任。
2. 如果双方对赔偿数额有争议，可以共同委托有资质的评估机构进行定损。
3. 如果选择逃逸，除了承担民事赔偿责任外，还可能面临行政处罚，如罚款、拘留等。情节严重的，甚至可能涉嫌交通肇事逃逸罪，需要承担刑事责任。

七、赔偿标准

1. 赔偿标准主要依据后视镜的损坏程度和维修或更换所需的费用来确定。
2. 如果后视镜可以修复，应赔偿修复费用；如果无法修复，则需要按照新配件的价格进行赔偿。
3. 此外，如果因撞坏后视镜给车辆所有者造成其他间接损失，如无法使用车辆而产生的替代交通费用等，也可能需要赔偿。

总之，在撞到别人的车后视镜后，应保持冷静并妥善处理。通过主动与车主沟通、留下联系方式、联系交警以及及时保险理赔等方式，可以最大程度地减少不必要的麻烦和损失。