关于“追究同案被告人律师代理收费”的问题，这实际上涉及到律师收费的标准和规定，以及可能存在的法律责任。以下是我根据相关法律知识和经验，为您提供的详细解答：

一、律师代理收费的一般原则

律师代理收费通常遵循市场调节价原则，由律师事务所与委托人协商确定。在刑事案件中，律师的收费可能会根据案件的复杂程度、律师的工作经验、所在地区的经济水平等多种因素来综合考虑。

二、同案被告人律师代理收费的特殊情况

1. 共同犯罪案件中的收费：

   • 在共同犯罪案件中，如果同案被告人分别委托了不同的律师，那么每位律师的收费将是独立的，不会相互影响。
   • 如果同案被告人之间存在利益冲突，律师在收费时需要特别注意，确保不会因为收费问题而损害委托人的利益。

2. 律师收费的合法性：

   • 律师在收费时必须遵守相关法律法规，不得存在乱收费、高收费等违法行为。
   • 如果律师在代理过程中存在违法收费行为，委托人有权向相关部门投诉，并要求退还多收的费用。

3. 收费标准的公开透明：

   • 律师事务所应当在显著位置公示律师服务收费项目、收费标准等信息，确保委托人对收费情况有清晰的了解。
   • 律师在接受委托时，也应当向委托人明确说明收费项目、收费标准及支付方式等，避免后续产生纠纷。

三、可能存在的法律责任

1. 如果律师在代理过程中存在违法收费行为：

   • 可能会受到相关部门的行政处罚，如罚款、警告等。
   • 情节严重的，还可能会被吊销律师执业证书，甚至面临刑事责任。

2. 如果委托人认为律师收费不合理：

   • 可以与律师事务所进行协商，要求调整收费。
   • 协商不成的，可以向相关部门投诉，寻求法律援助或提起民事诉讼。

综上所述，追究同案被告人律师代理收费的问题需要综合考虑多种因素。如果您认为律师的收费存在不合理或违法行为，建议您及时与律师事务所沟通协商，并寻求相关部门的帮助和支持。同时，也建议您在选择律师时仔细了解律师的资质、经验和收费标准等信息，以确保您的合法权益得到保障。