你可以告他们，但具体要看你想告他们什么。针对你老婆出轨并与他人同居的情况，你可以从民事和刑事两个角度来考虑。
民事方面：
- 如果你提起离婚诉讼，基于她的过错，你可以要求损害赔偿。这包括物质损害赔偿和精神损害赔偿。依据《民法典》的相关规定，有配偶者与他人同居导致离婚的，无过错方有权主张这样的损害赔偿。
刑事方面：
- 如果他们以夫妻名义共同生活，那么可能涉嫌重婚罪。重婚罪是指有配偶而重婚，或者明知他人有配偶而与之结婚的行为。如果你能证明他们构成了重婚，那么你可以向公安机关报案，由公诉机关公诉追究他们的刑事责任。
行动建议：
- 收集证据：无论你选择哪种途径，都需要收集相关的证据来支持你的主张。证据可以包括他们共同居住的证明、对外以夫妻相称的证据等。例如，你可以留意他们日常的相处细节，收集两人共同进出住所的视频、照片，或者获取他人关于他们以夫妻相待的证人证言等。
- 法律咨询：在采取任何行动之前，建议你先咨询专业的律师，以确保你的行动合法且有效。
结论补充说明：
- 告他们并不一定能直接解决你们婚姻中的问题，但可以为你争取到应有的权益和赔偿。
- 在整个过程中，保持冷静和理智非常重要，不要让情绪影响你的决策和行动。
我是郑素洁律师，专注于婚姻家庭等领域。如果你有任何进一步的法律问题或需要更详细的帮助，请直接向我咨询。