交通敲诈勒索的立案标准与量刑标准并不完全一致，它们之间存在明显的差异。

首先，立案标准主要是判断一个行为是否构成敲诈勒索罪，并决定是否启动刑事程序。这通常依据涉案财物价值等具体因素来判断。也就是说，当敲诈勒索行为涉及的财物价值达到一定数额时，就可能触发立案标准，从而进入刑事司法程序。不过，这个标准在不同地区可能会有所差异，因为各地会根据实际情况和法律规定进行微调。

而量刑标准则是在已经确定被告人构成敲诈勒索罪后，用来决定其具体应受何种刑罚的。量刑标准需要综合考虑多项因素，包括但不限于犯罪行为的性质、情节严重程度、对社会公共秩序造成的不良影响，以及被告人的个人情况等。例如，如果敲诈勒索行为手段特别恶劣、造成严重后果，或者被告人有多次犯罪前科，那么量刑时可能会相应加重。

总的来说，立案标准是判断行为是否构成犯罪的门槛，而量刑标准则是根据犯罪的具体情况和被告人的个人情况来决定的刑罚程度。在实际操作中，法院会根据每一起具体案例的实际情况，全面权衡各类相关因素，从而作出公正合理的判决。