针对你提出的问题“父亲生病起诉女儿不拿钱给父亲，法院收不收起诉钱”，首先我要明确的是，法院在受理案件时，确实会根据相关法律规定收取一定的诉讼费用，这通常被称为“案件受理费”。不过，在你描述的这种家庭财产纠纷中，是否收费以及收费的具体金额，还会受到一些特定因素的影响。

1. 诉讼费用的一般规定：

   • 根据《诉讼费用交纳办法》，当事人向法院提起诉讼时，应当交纳诉讼费用。诉讼费用的交纳是诉讼程序的一部分，用于保障法院的正常运转和诉讼活动的顺利进行。

2. 家庭财产纠纷的特殊性：

   • 在家庭财产纠纷中，尤其是涉及父母与子女之间的财产争议，法院在受理时会考虑案件的具体情况，包括当事人的经济状况、争议金额的大小等因素，来决定是否减、缓、免交诉讼费用。

3. 实际操作中的灵活性：

   • 如果父亲确实因病需要治疗费用，而女儿有能力却拒绝支付，父亲在提起诉讼时，可以向法院说明自己的经济状况和困难，申请减、缓、免交诉讼费用。法院在审查后，会根据实际情况作出决定。

4. 法律建议：

   • 在考虑是否提起诉讼之前，建议父亲与女儿先尝试通过协商或调解的方式解决争议，以避免不必要的法律纠纷和费用支出。
   • 如果协商无果，父亲决定提起诉讼，应准备好相关证据材料，如医疗费用清单、女儿的经济状况证明等，以支持自己的诉讼请求。
   • 同时，父亲也可以咨询当地法律援助机构或律师，了解具体的诉讼费用标准和申请减、缓、免交诉讼费用的程序。

综上所述，法院在受理父亲起诉女儿不支付医疗费用的案件时，会根据相关法律规定和案件的具体情况来决定是否收取诉讼费用以及收取的具体金额。如果父亲确实存在经济困难，可以向法院申请减、缓、免交诉讼费用。希望这些信息能对你有所帮助。如果你还有其他法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。