关于“店铺到期了还可以转让吗”这个问题，我们需要根据具体的租赁合同内容和相关法律法规来做出判断。

首先，从一般原则上看，店铺合同到期后，承租人通常不可以再转让店铺。这是因为租赁合同的本质决定了承租人在合同期限内享有对租赁物的使用权和收益权，而一旦合同到期，这些权利也随之终止。出租人在合同到期后有权重新出租店面，承租人则无权再进行转租。这一原则在《中华人民共和国民法典》的相关条款中也有所体现，比如第七百三十三条就规定了租赁期限届满后承租人的义务，即应当返还租赁物。

然而，也有一些特殊情况需要注意。如果原租赁合同中没有特别清晰地写明禁止转租或者转让，并且对于转租或者转让这类事宜也没有做出特殊的约定，那么在合同到期后，只要得到房东的同意，租客理论上还是可以把商铺转让出去的。但这种情况下，租客也需要按照相关法律规定以及合同的约定去办理相关手续，比如及时通知房东、办理变更登记等，以避免可能出现的法律纠纷。

综上所述，店铺到期后是否可以转让，主要取决于原租赁合同的具体约定以及房东的意愿。如果合同中有明确禁止或特殊约定，租客需要严格遵守；如果合同中没有相关约定，且房东同意转让，那么租客在办理完相关手续后可以进行转让。但无论如何，都建议租客在转让前咨询专业律师或相关机构，以确保自己的权益得到保障。