当外国人需要取消对中国律师的授权时，应当遵循一定的流程和规定来确保授权取消的合法性和有效性。以下是一个清晰、详细、有深度的解答步骤：

一、明确授权取消的意愿和原因

首先，外国人需要明确自己确实希望取消对中国律师的授权，并了解取消授权的具体原因。这有助于在后续步骤中准确表达意愿，并避免因沟通不畅或误解而导致的延误。

二、查看原始授权文件

回顾和查找之前签署的授权委托书，这是取消授权的基础文件。授权委托书中通常会包含关于如何取消授权的相关条款或说明。如果授权委托书中没有明确说明取消授权的方式，则需要参考相关法律法规或咨询专业律师以获取指导。

三、与中国律师沟通

及时与中国律师沟通取消授权的意愿，并了解律师对此的看法和建议。律师可能会提供具体的取消授权流程或文件要求，以确保整个过程的顺利进行。

四、准备取消授权的文件

根据原始授权文件的要求或律师的建议，准备取消授权所需的文件。这些文件可能包括：

1. 取消授权声明书：由外国人亲自签署的声明书，明确表示取消对中国律师的授权。
2. 身份证明文件：提供外国人的身份证明文件，如护照复印件等，以验证身份的真实性。
3. 其他相关文件：根据具体情况可能需要提供的其他文件，如原始授权委托书的复印件等。

五、办理公证认证手续（如适用）

如果原始授权文件经过了公证认证手续，那么取消授权的文件也可能需要相应的公证认证。这一步骤的目的是确保取消授权文件的合法性和有效性，使其在法律上具有约束力。

具体公证认证流程可能因国家而异，但通常包括以下几个步骤：

1. 公证：将取消授权文件提交给所在国的公证机关进行公证。
2. 认证：经过公证后，将文件提交给我国驻该国使、领馆进行认证，以确认其合法性。
3. 特殊规定：如果外国人所在国与我国有特殊的条约或协议，可能还需要按照条约或协议的规定履行额外的证明手续。

六、提交取消授权文件

将准备好的取消授权文件提交给相关机构或法院（如果案件正在审理中）。确保文件提交的方式和截止时间符合相关规定，以免因延误而导致不必要的法律后果。

七、跟进和确认

在提交取消授权文件后，及时跟进并确认相关机构或法院是否已经收到并处理了这些文件。如果有任何疑问或需要进一步的操作，及时咨询专业律师以获取帮助。

综上所述，取消对中国律师的授权是一个需要谨慎处理的过程。通过明确意愿、查看原始文件、与中国律师沟通、准备相关文件、办理公证认证手续（如适用）、提交文件以及跟进确认等步骤，可以确保整个过程的合法性和有效性。