偷埋建筑垃圾是否要坐牢，取决于行为的情节及后果是否构成刑事犯罪。
一. 分析偷埋建筑垃圾的法律后果
构成刑事犯罪的情况：根据《中华人民共和国刑法》第三百三十八条规定，若偷埋的建筑垃圾属于“有害物质”，且该行为严重污染了环境，那么偷埋者就可能面临三年以下有期徒刑、拘役，并处或者单处罚金的处罚。若情节严重，则可能处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。这里的“有害物质”包括但不限于有放射性的废物、含传染病病原体的废物、有毒物质等。若偷埋的建筑垃圾含有上述成分，且造成了严重的环境污染，就构成了刑事犯罪，需要坐牢。
不构成刑事犯罪的情况：如果偷埋行为情节较轻，尚未达到严重污染环境的程度，或者建筑垃圾并不属于有害物质，那么偷埋者可能只会受到行政处罚，如罚款等，而不需要坐牢。
二. 总结
偷埋建筑垃圾是否要坐牢，关键看其行为是否构成了刑事犯罪。这主要取决于建筑垃圾的成分、偷埋行为对环境的污染程度以及是否达到了法律规定的刑事犯罪标准。因此，我建议在涉及此类行为时，应首先了解建筑垃圾的成分及可能造成的环境影响，以便更准确地评估法律后果。如有进一步需要，您可以继续咨询我。