民事诉状中机动车投保情况并非一定要写，但根据案件具体情况，有时需要写明。下面我分情况为你详细说明：
如果案件涉及机动车保险理赔：在这种情况下，机动车的投保情况就显得尤为重要。你需要在民事诉状中明确写明机动车的投保公司、保险险种、保险金额以及保险期限等关键信息。这样有助于法院了解案件涉及保险的具体情况，从而更准确地判断责任归属和赔偿金额。
如果案件与机动车保险无关：比如是一起单纯的交通事故责任纠纷，且双方争议焦点并不涉及保险理赔问题，那么在民事诉状中就可以不写明机动车的投保情况。此时，你应重点关注事故责任划分、损害后果以及赔偿请求等核心内容。
总之，在撰写民事诉状时，你需要根据案件的具体情况和争议焦点来决定是否写明机动车的投保情况。如果你对此仍有疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。