房屋拆迁安置协议发生争议时，可以通过以下诉讼途径来解决：

一、明确纠纷类型与诉讼请求

首先，你需要明确争议的具体类型，比如是补偿标准争议、安置房交付问题，还是协议条款的履行分歧等。接着，根据纠纷类型确定你的诉讼请求，是要求履行协议、支付补偿款、交付安置房，还是请求变更协议条款、确认协议无效或撤销协议。

二、收集证据

全面收集与争议相关的证据是诉讼成功的关键。证据应包括但不限于拆迁补偿安置协议的原件、政府发布的拆迁公告、拆迁安置方案、沟通记录（如谈话录音、往来信件、电子邮件、微信聊天记录）、损失证明（如搬迁费用发票、临时租房合同及租金支付凭证）等。

三、确定管辖法院

拆迁补偿安置协议纠纷一般属于行政诉讼范畴，但也有可能涉及民事诉讼，具体取决于争议的性质和法律依据。通常，这类纠纷由不动产所在地人民法院管辖。因此，你需要确定涉案房屋所在的具体区域，进而明确有管辖权的法院。

四、撰写并提交起诉状

在确定了管辖法院后，你需要撰写起诉状，清晰写明原告和被告的基本信息、诉讼请求、事实与理由、证据和证据来源以及证人姓名和住所。然后，将起诉状一式多份提交给有管辖权的人民法院，并缴纳相应的诉讼费用。

五、参与庭审

法院受理案件后，会通知你参加庭审。在庭审过程中，你需要积极陈述案件事实，出示证据，并进行质证和辩论。同时，也要尊重法庭纪律，遵守诉讼程序。

六、判决与执行

法院在审理结束后，会根据查明的事实和相关法律规定作出判决。如果判决生效后，负有义务的一方未主动履行，你可以在规定期限内向法院申请强制执行，以保障你的合法权益。

注意事项

1. 及时提起诉讼：注意诉讼时效限制，避免因超期导致权利丧失。
2. 咨询专业律师：在诉讼过程中，建议咨询具有拆迁补偿安置协议纠纷处理经验的律师，以获取专业的法律意见和诉讼策略。
3. 保持冷静与理性：依法依规维护权益，避免采取过激行为。

综上所述，房屋拆迁安置协议发生争议时，应明确纠纷类型与诉讼请求、全面收集证据、确定管辖法院、依法撰写并提交起诉状、积极参与庭审，并在获得有利判决后及时申请执行。同时，也要注意咨询专业律师、保持冷静与理性，以确保自身合法权益得到有效维护。