针对您提出的问题“男方父母婚前偷偷借钱买房，女方应该怎么起诉”，这涉及到婚前财产的归属权以及可能的法律诉讼途径。以下是我为您提供的详细解答：
一、明确房产归属
出资意图与证据：
- 首先，需要明确男方父母购房时的出资意图。如果他们明确表示该房产是赠与给男女双方的，那么该房产可能被视为夫妻共同财产。
- 如果男方父母能够证明购房时的出资并非赠与给双方的，而是对男方个人的赠与，那么该房产可能被视为男方的婚前个人财产。
- 关键在于收集和保留相关证据，如转账记录、购房合同、赠与协议等，以证明出资意图和房产归属。
房产登记情况：
- 房产登记在谁的名下也是判断房产归属的重要依据。如果房产登记在女方名下，且没有证据表明这是基于男方父母的赠与意图，那么女方可能拥有更强的法律地位。
- 然而，登记情况并非决定性因素，法院还会综合考虑其他证据来判断房产的实际归属。
二、法律诉讼途径
协商解决：
- 在提起诉讼之前，建议双方首先尝试通过协商解决问题。可以邀请专业律师或调解员协助，以达成双方都能接受的解决方案。
提起民事诉讼：
- 如果协商无果，女方可以选择向法院提起民事诉讼，要求确认房产归属并分割相关财产。
- 在诉讼过程中，女方需要提交充分的证据来证明自己的主张，并依据相关法律法规进行辩论。
法律咨询与援助：
- 在整个过程中，建议女方寻求专业律师的法律咨询和援助。律师可以帮助女方分析案情、收集证据、制定诉讼策略，并提供专业的法律意见。
三、注意事项
保留证据：
- 无论选择哪种途径解决问题，保留相关证据都是至关重要的。这些证据将作为女方主张权利的重要依据。
了解法律法规：
- 女方需要了解相关的法律法规，特别是关于婚前财产归属、赠与、民事诉讼等方面的规定。这将有助于女方更好地维护自己的合法权益。
保持冷静与理性：
- 在处理这类问题时，保持冷静与理性是非常重要的。女方应该避免情绪化的行为，而是采取合理、合法的途径来解决问题。
综上所述，女方在面临男方父母婚前偷偷借钱买房的问题时，应该首先明确房产归属，并尝试通过协商或诉讼等途径来解决问题。在整个过程中，保留证据、了解法律法规以及保持冷静与理性都是至关重要的。