检察院因证据不足不起诉，并不需要被害人谅解。下面我来详细解释一下这个问题：

首先，我们要明确检察院不起诉的几种情况。在刑事诉讼中，检察院的不起诉决定主要有三种类型：法定不起诉、酌定不起诉和证据不足不起诉。其中，证据不足不起诉是指检察院在审查案件后，认为现有证据不足以支持对犯罪嫌疑人提起公诉，因此作出不起诉决定。

对于证据不足不起诉，其核心在于证据的充分性和证明力。如果检察院认为证据不足，无法形成完整的证据链来支持起诉，那么就会作出不起诉决定。这一决定与被害人是否谅解无关，因为谅解是情感层面的表达，而证据不足是客观事实的判断。

接下来，我们看看被害人谅解在刑事诉讼中的作用。被害人谅解通常是在酌定不起诉中作为一个考量因素，即当犯罪情节轻微，依照刑法规定不需要判处刑罚或者免除刑罚时，检察院可以综合考虑犯罪嫌疑人的悔罪表现、赔偿情况以及被害人谅解等因素，作出不起诉决定。但在证据不足不起诉的情况下，被害人谅解并不是决定性的因素。

因此，结合上述分析，我们可以得出结论：检察院因证据不足不起诉，并不需要被害人谅解。这是基于证据的客观判断，与被害人的主观情感无关。如果被害人对不起诉决定有异议，可以通过法律途径向上级检察院申诉或者直接向人民法院起诉。