针对你提出的问题，关于非公职人员因共同受贿罪被纪委留置期间，家属是否必须退钱的问题，我可以给出以下分析：
结论：家属在留置期间并非必须退钱，退与不退需根据具体情况谨慎决定。
分析：
退钱的风险与考量：
- 退钱前需确认钱款的真实性及来源。若家中并无此笔钱款，或钱款来源合法，则无需退还，以免陷入不必要的麻烦。
- 退钱并不一定能确保被留置人员的释放。退钱只是处理违法所得的一种方式，但并不能直接消除犯罪责任。若涉案金额大，即使退钱，也可能面临刑事责任。
- 办案人员的私下承诺并无法律效力，不能作为退钱的唯一依据。
退钱的可能影响：
- 若钱款确实存在且来源不正，退钱可能表明认罪态度，有助于从轻处理。但并非全退，退一部分表明态度即可，剩余部分可作为后续量刑的筹码。
- 退钱需明确钱款的性质，是违纪款还是违法款。违纪款按要求退了，可能解除留置；违法款则即使退了，也可能继续面临调查。
法律原则：
- “退赃不退罪”原则，即退赃只是处理违法所得的方式，并不能免除犯罪责任。
建议：
- 家属在面临退钱要求时，应首先咨询专业律师，了解案件具体情况及可能的风险和后果。
- 根据律师的建议，结合家中实际情况及钱款来源，做出谨慎决定。
- 不要盲目相信办案人员的私下承诺，以免陷入不必要的法律困境。
我是赵炫律师，专注于刑事辩护等领域。如有任何法律问题，可直接向我咨询。