因污水施工问题造成车辆损失，赔付迟迟不下达，您可以通过法律途径要求赔偿。具体分析如下：

一. 施工造成损失应赔偿

1. 法律依据：根据《民法典》第一千一百六十五条，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。污水施工若因管理不善或操作不当导致车辆损失，施工方应承担相应的赔偿责任。
2. 实例说明：比如，如果施工队伍在挖掘过程中未设置明显标志和采取安全措施，导致车辆陷入或损坏，施工方就需对车辆损失进行赔偿。

二. 赔付迟迟不下达可依法追讨

1. 法律依据：根据《民法典》第一百八十六条，因当事人一方的违约行为，损害对方人身权益、财产权益的，受损害方有权选择请求其承担违约责任或者侵权责任。若施工方在造成损失后拖延赔付，受损车主有权要求其履行赔偿责任。
2. 追讨途径：你可以先与施工方进行协商，要求尽快赔付。若协商无果，可以通过法律途径，如向法院提起诉讼，要求施工方赔偿车辆损失及可能产生的其他相关费用，如维修期间的交通费用等。

三. 建议保留证据，及时维权

• 保留证据：建议保存好车辆损失的照片、维修记录、施工方的相关信息等，作为日后维权的证据。
• 及时维权：若施工方拖延赔付，应及时通过法律途径维权，避免损失进一步扩大。

我建议您先尝试与施工方进行友好协商，明确损失情况和赔付要求。若协商无果，可以寻求法律援助，通过法律途径维护自己的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。