不能因为两代都是参战退役军人而对儿子的罪行减轻处罚。

在我国，法律的适用是公正、公平、公开的，不会因为个人的身份、地位或者家庭背景而有所偏袒。对于犯罪行为的处罚，是根据犯罪的性质、情节、社会危害程度以及犯罪人的悔罪表现等因素来综合考量的。

1. 法律原则：我国刑法明确规定了罪刑法定、罪刑相适应等基本原则。这意味着，对于任何犯罪行为，都必须严格依照法律的规定进行定罪量刑，不能因为犯罪人的家庭背景或者个人身份而对其从轻或减轻处罚。

2. 减刑条件：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，减刑是需要在犯罪分子在执行期间，认真遵守监规，接受教育改造，确有悔改表现的，或者有立功表现的，才可以考虑。而这些条件与犯罪人的家庭背景无关，只与犯罪人自身的表现有关。

3. 司法公正：司法公正要求法律面前人人平等。无论犯罪人的家庭背景如何，都应该受到同等的法律对待。如果因为家庭背景而对犯罪人从轻或减轻处罚，那么就会破坏司法的公正性，损害法律的权威性和公信力。

因此，你儿子犯的小罪，应该根据其犯罪的性质、情节、社会危害程度以及悔罪表现等因素来综合考量，而不能因为其家庭背景是两代参战退役军人就对其减轻处罚。如果你对儿子的案件有任何疑问或者需要法律帮助，可以随时向我咨询。