男方用“不下”（这里我理解为“不分手”或类似意思）威胁女方，如果仅停留在言语层面，未涉及暴力或非法行为，一般不构成犯罪。但具体分析还需考虑威胁的具体内容、方式及后果。
一. 威胁的性质与后果
- 言语威胁：如果男方的威胁仅停留在言语层面，比如“如果你不和我在一起，我就怎样怎样”，但没有实际行动，这种威胁通常不构成犯罪。但需要注意的是，持续的言语威胁可能会构成骚扰，影响女方的正常生活。
- 暴力威胁：如果男方以暴力相威胁，比如“如果你不和我在一起，我就打你或你的家人”，这种威胁就可能构成犯罪，如恐吓罪或寻衅滋事罪等。
- 其他非法手段威胁：如果男方通过散布女方隐私、毁坏女方名誉等方式进行威胁，也可能构成犯罪，如侵犯公民个人信息罪、诽谤罪等。
二. 法律建议
- 我的观点：如果女方感到受到威胁，首先应该确保自己的安全，避免与男方单独相处，必要时可以寻求家人、朋友或警方的帮助。
- 如果男方的威胁已经构成犯罪，女方可以向公安机关报案，由公安机关进行调查处理。
- 即使男方的威胁未构成犯罪，女方也可以考虑通过法律途径维护自己的合法权益，比如向法院提起民事诉讼，要求男方停止威胁行为并赔偿损失。
三. 后续行动
- 女方可以保留男方威胁的证据，如短信、聊天记录等，以备不时之需。
- 如有进一步需要，女方可以继续咨询我，我将根据具体情况提供更详细的法律建议。