在对方撞死人的情况下，受害人家属或责任人确实可以与对方的保险代理或保险公司联系以寻求赔偿。以下是详细的解答流程：

首先，当发生这样的交通事故时，应立即报警，并由公安机关交通管理部门出具交通事故责任认定书。这份认定书是确定事故责任方和后续索赔的重要依据。

接下来，根据责任认定书，如果确定对方为责任人，且对方购买了相关保险（如交强险、第三者责任险等），那么受害人家属或责任人可以直接与对方的保险公司联系，启动理赔程序。在此过程中，应提供相关的证明材料，如交通事故责任认定书、医疗费用单据（如果有的话）、死亡证明、户籍注销证明等，以便保险公司进行核实和理赔。

如果对方责任人不积极履行与保险公司联系启动理赔程序的义务，受害人家属也可以直接向对方的保险公司提出理赔申请，并附上所有必要的证明材料。保险公司会根据保险合同和事故责任情况进行审核，并决定是否给予赔偿。

需要注意的是，在整个索赔过程中，受害人或其家属应保留好所有相关证据和材料，以便在需要时提供给保险公司、公安机关交通管理部门或法院。

最后，如果双方就赔偿金额和履行方式无法达成一致，受害人或其家属可以依法向人民法院提起诉讼，通过法律途径解决纠纷。

综上所述，对方撞死人后，受害人家属或责任人可以与对方的保险代理或保险公司联系以寻求赔偿，但需要提供充分的证明材料，并按照相关流程和法律规定进行操作。