医院投诉申请表并不一定需要律师填写。通常，投诉申请表是由患者或其家属根据自身的遭遇和了解的情况来填写的。以下是一些关于填写医院投诉申请表的相关信息和建议：
一、填写投诉申请表的基本步骤
准备材料：在填写投诉申请表之前，建议先准备好相关的证据材料，如病历、诊断报告、医疗费用清单、沟通记录（包括与医护人员的对话记录、短信、邮件等）以及其他可以证明医疗纠纷事实的材料。
了解投诉内容：明确投诉的具体内容，包括投诉的医疗服务、医疗行为、医护人员态度等方面的问题，以及这些问题给患者带来的具体影响。
填写申请表：按照投诉申请表的要求，详细填写投诉人的基本信息（如姓名、联系方式、住址等）、投诉的具体内容、时间、地点、涉及人员等信息，并附上相关证据材料的复印件或照片。
二、是否需要律师参与
自行填写：对于大多数简单的医疗纠纷投诉，患者或其家属可以自行填写投诉申请表，并根据实际情况提供相关的证据材料。只要表述清晰、事实明确，通常就能够有效地传达投诉的意图。
律师协助：在某些复杂或争议较大的医疗纠纷中，患者或其家属可能会觉得难以自行处理。这时，可以考虑寻求律师的帮助。律师可以提供专业的法律意见，协助患者或其家属更好地表述投诉内容，并准备更有力的证据材料。但需要注意的是，律师的参与可能会增加一定的成本。
三、其他注意事项
及时投诉：发生医疗纠纷后，应尽快向医院或相关卫生行政部门提出投诉，以便及时调查和处理。
保持沟通：在投诉过程中，与医院或相关部门的沟通非常重要。患者或其家属应积极配合调查，提供必要的协助和信息。
保留证据：在整个投诉过程中，都要妥善保管好相关的证据材料。这些证据将是支持投诉的重要依据。
综上所述，医院投诉申请表并不需要律师强制填写。患者或其家属可以根据自身的实际情况和需要，选择自行填写或寻求律师的协助。但无论哪种方式，都需要确保投诉内容的真实性和准确性，并提供充分的证据材料来支持投诉。