关于你提出的“原卡找到给银行工作人员还能退钱吗”的问题，首先我们需要明确几个关键点：一是“原卡”指的是什么，通常这里应该是指银行卡；二是“退钱”的具体含义，即是否指退还卡内余额或是其他与卡相关的费用。接下来，我将从几个不同的角度为你详细解答这个问题。

1. 卡内余额的退还：

   • 如果你找到的是遗失的银行卡，并且卡内有余额，将卡交给银行工作人员并不意味着银行会直接“退钱”给你。你需要按照银行的规定，通过正常的取款流程或账户管理方式来使用或转移这些余额。
   • 如果银行卡长时间未使用，且卡内有余额，部分银行可能会根据账户管理规定，对长期未动的账户进行一定的管理费扣除。但这种情况下，也不会直接“退钱”，而是需要你自己通过账户操作来查询和处理。

2. 与卡相关的费用的退还：

   • 如果你之前因为银行卡的丢失而支付了挂失费、补卡费等费用，找到原卡后，这些费用通常是不会退还的。因为银行已经为你提供了挂失和补卡的服务，这些费用是服务费用，不是押金或可退还的费用。

3. 特殊情况的处理：

   • 在某些特殊情况下，比如银行误收了你的费用，或者因为银行的原因导致你的账户出现了异常，你可以向银行提出申诉，要求退还相关费用。但这需要具体的情况和证据来支持。

综上所述，将原卡找到并交给银行工作人员，并不意味着银行会直接“退钱”给你。你需要根据自己的具体情况，通过银行的正常流程来处理卡内余额或相关费用的问题。如果你有任何疑问或需要进一步的帮助，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供更详细的法律建议。