可以发律师函警告原配别骚扰。但在此之前，需要明确几点：

1. 骚扰行为的界定：首先，要确定原配的行为是否构成骚扰。骚扰通常指一方通过言语、文字、图像、肢体行为等方式，对另一方进行不必要的、反复的、令人不悦的接触或干扰，且这种行为对受害者的生活、工作或精神造成了实际的影响。

2. 律师函的合法性：律师函是律师根据委托人的授权，以律师的名义向相对方发出的，旨在表明委托人的法律立场、要求或警告的正式文件。发送律师函是合法的，但前提是其内容必须真实、合法，不得侵犯他人的合法权益。

3. 发送律师函的考虑因素：

   • 证据充分性：在发送律师函之前，应确保有足够的证据来支持骚扰行为的存在。这些证据可以是文字记录、聊天记录、录音、视频等。
   • 法律后果：律师函应明确告知原配，如果其继续骚扰，将可能面临的法律后果，如诉讼、赔偿等。
   • 和解意愿：在律师函中，也可以表达希望通过和解方式解决纠纷的意愿，为双方提供一个协商的平台。

4. 律师函的撰写与发送：

   • 专业撰写：律师函应由专业律师撰写，确保其内容的合法性和有效性。
   • 正式发送：律师函应通过正式渠道发送，如邮寄、电子邮件等，并保留发送记录。

5. 后续行动：

   • 关注反馈：在发送律师函后，应关注原配的反馈，并根据情况采取相应的后续行动。
   • 法律诉讼：如果原配继续骚扰，且和解无果，可以考虑通过法律途径维护自己的合法权益。

综上所述，发送律师函警告原配别骚扰是合法的，但应确保内容的真实性和合法性，并考虑后续可能采取的法律行动。如果你需要进一步的法律帮助或咨询，请直接向我提问。