买卖合同中达成了分期还款协议，并不直接等同于分期付款买卖合同。下面我来详细解释一下这个结论：
定义区分：
- 分期付款买卖合同：这是指买受人将应付的总价款在一定期间内至少分三次向出卖人支付的合同。这种合同的特点是买受人可以分期支付价款，且通常伴随着一定的信用交易或融资安排。
- 分期还款协议：这是在已经成立的买卖合同基础上，双方就价款的支付方式和时间达成的补充协议。它并不改变原买卖合同的基本性质，只是就价款的支付进行了特别的约定。
法律性质：
- 分期付款买卖合同在成立时就明确了分期付款的意图和安排，是买卖合同的一种特殊形式。
- 分期还款协议则是对已存在买卖合同的一种补充或修改，它并不改变原合同的基本法律性质。
实践应用：
- 在实践中，分期还款协议通常用于买受人因资金或其他原因无法一次性支付全部价款的情况，双方通过协商达成的一种灵活的支付安排。
- 而分期付款买卖合同则更多地用于大额消费或信用交易中，如购房、购车等场景。
综上所述，买卖合同中达成的分期还款协议并不直接等同于分期付款买卖合同。它们之间在定义、法律性质和实践应用上都存在明显的区别。如果你在实际操作中遇到类似的问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。