不可以直接因为看见别人不穿衣服就告他。是否可以告某人，取决于具体的情境和行为是否构成法律上的侵权行为或犯罪行为。

首先，从法律的角度来看，单纯地“看见别人不穿衣服”并不构成侵权行为，因为这只是个人行为的一种表现，并没有直接侵犯到你的合法权益。除非这种行为涉及到了其他非法行为，比如偷拍、传播照片等，才可能构成侵权或犯罪。

其次，如果这种行为是在公共场合发生的，且违反了社会公德和公共秩序，那么可能会受到道德和行政管理的谴责或处罚，但这并不属于法律诉讼的范畴。

最后，如果你认为这种行为对你造成了某种精神上的伤害或不适，你可以考虑通过其他途径来解决问题，比如与当事人沟通、寻求心理咨询等。

总之，是否可以告某人，需要看具体行为是否构成了法律上的侵权行为或犯罪行为，而不是单纯地基于个人感受或道德判断。如果你有任何具体的法律问题或疑虑，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况给出更详细的法律建议。