在破产案件中，法院本身的违法行为同样会受到法律的制约，其法律依据和适用规则主要依据《中华人民共和国民事诉讼法》（以下简称《民事诉讼法》）及相关司法解释。以下是对此问题的详细分析：
一. 法律依据
《民事诉讼法》第十三条：民事诉讼应当遵循诚信原则。当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利，同时必须依法行使诉讼权利，遵守诉讼秩序，履行诉讼义务。这一原则同样适用于法院，法院在行使审判权时，也必须依法进行，不得滥用职权或违反法定程序。
《民事诉讼法》第一百一十二条：人民法院对下列起诉，分别情形，予以处理：……（七）判决不准离婚和调解和好的离婚案件，判决、调解维持收养关系的案件，没有新情况、新理由，原告在六个月内又起诉的，不予受理。此条虽为对当事人起诉的限制，但也体现了法院在审理案件时需依法行事，不得随意违反法律规定。
《民事诉讼法》第一百一十三条至第一百一十九条：这些条款详细规定了起诉的条件，包括原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织，有明确的被告，有具体的诉讼请求和事实、理由，属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖等。法院在受理案件时，必须严格审查这些条件，否则即构成违法。
二. 适用规则
依法独立行使审判权：法院在审理破产案件时，必须依法独立行使审判权，不受行政机关、社会团体和个人的干涉。这要求法院在审理过程中，必须严格遵守法律规定，确保审判的公正性和合法性。
遵循法定程序：法院在审理破产案件时，必须遵循法定的诉讼程序，包括受理、审理、判决等各个环节。任何违反法定程序的行为，都可能构成法院本身的违法。
保障当事人权利：法院在审理破产案件时，必须充分保障当事人的诉讼权利，如起诉权、答辩权、举证权等。法院不得随意剥夺或限制当事人的这些权利，否则即构成违法。
接受监督：法院在审理破产案件时，必须接受法律监督和社会监督。这包括来自上级法院的监督、检察机关的监督以及社会各界的监督。这些监督机制的存在，有助于确保法院依法行使审判权，防止违法行为的发生。
我的观点：在破产案件中，法院作为审判机关，必须严格遵守法律规定，依法行使审判权。任何违反法律规定的行为，都可能对当事人的合法权益造成损害，也可能影响司法的公正性和权威性。因此，法院在审理破产案件时，必须严格遵守法律依据和适用规则，确保审判的合法性和公正性。如有进一步需要，您可以继续咨询我。