被告人的银行存折可以作为原告人的证据在法庭上使用。但具体能否被法庭采纳，还需满足一定的条件。

首先，从证据的法律属性来看，任何与案件事实有关的材料，都有可能成为证据。银行存折作为记录被告人财务信息的重要载体，如果其内容与案件事实存在关联，那么它就有可能成为原告人用以证明其主张的证据。

其次，证据的采纳需要遵循一定的法律程序。在法庭上，原告人需要向法庭提交银行存折作为证据，并说明其证明目的。法庭将会对这份证据进行审查，包括其真实性、合法性以及关联性。只有经过法庭审查并确认符合证据要求的，才会被采纳为定案根据。

此外，还需要注意的是，即使银行存折作为证据被采纳，其证明力也需要结合其他证据进行综合判断。法庭将会根据案件的具体情况，对包括银行存折在内的所有证据进行综合分析，以形成对案件事实的完整认识。

综上所述，被告人的银行存折在满足一定条件下，可以作为原告人的证据在法庭上使用。但具体能否被采纳以及证明力的大小，还需根据案件的具体情况和法庭的审查判断来确定。如果你有关于此问题的更多细节或疑问，可以直接向我咨询。