在行政处罚中，执法人员一般情况下不可以直接收取缴纳罚款。下面我为您详细解释这一规定及其例外情况：

一、行政处罚与收缴罚款的分离原则

根据《中华人民共和国行政处罚法》的相关规定，作出罚款决定的行政机关应当与收缴罚款的机构分离。这是为了保障罚款收缴的公开、透明，防止权力滥用，保护当事人的合法权益。因此，在常规情况下，行政机关或其执法人员不得自行收缴罚款，而应由指定的银行收缴并直接上缴国库。

二、当场收缴罚款的例外情形

尽管原则上不得自行收缴罚款，但在以下特定情形下，行政机关或其执法人员可以依法当场收缴罚款：

1. 依法给予一百元以下罚款：对于较小的罚款金额，为提高执法效率，执法人员可以当场收缴。例如，交警对违规停车且情节较轻的驾驶人处以50元罚款时，可以当场收缴。

2. 不当场收缴事后难以执行：对于流动性较大的摊贩等，若不当场收缴罚款，事后可能难以找到当事人执行。在这种情况下，执法人员也可以当场收缴罚款。

3. 边远、水上、交通不便地区：在这些地区，当事人到指定银行缴纳罚款确有困难。经当事人提出，行政机关及其执法人员可以当场收缴罚款。例如，在偏远山区进行执法时，若当事人到指定银行缴纳罚款路途遥远且交通不便，并主动提出当场缴纳，执法人员可以当场收缴。

三、当场收缴罚款的程序要求

为确保当场收缴罚款的合法性和规范性，必须遵循以下程序要求：

• 出具罚款收据：执法人员当场收缴罚款时，必须向当事人出具省、自治区、直辖市财政部门统一制发的罚款收据。若不出具财政部门统一制发的罚款收据，当事人有权拒绝缴纳罚款。
• 执法人员的上缴期限：执法人员当场收缴的罚款，应自收缴罚款之日起二日内交至行政机关；在水上当场收缴的罚款，应自抵岸之日起二日内交至行政机关。行政机关则应在二日内将罚款缴付指定的银行。

综上所述，行政处罚中的罚款收缴应遵循分离原则，但在法律规定的特定情形下，执法人员可以当场收缴罚款。若您对此有更多疑问或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。