口腔诊所使用无合格证明文件的医疗器械，即使未使用，也是可以被处罚的。

根据《医疗器械监督管理条例》第五十五条的规定，医疗器械经营企业、使用单位不得经营、使用未依法注册或者备案、无合格证明文件以及过期、失效、淘汰的医疗器械。这意味着，只要口腔诊所内存在无合格证明文件的医疗器械，无论是否使用，都违反了这一规定。

进一步地，根据该条例第六十六条，对于经营、使用无合格证明文件、过期、失效、淘汰的医疗器械的行为，县级以上人民政府食品药品监督管理部门有权责令改正，并没收违法经营或使用的医疗器械。同时，还会根据违法医疗器械的货值金额大小，处以相应数额的罚款。货值金额不足1万元的，并处2万元以上5万元以下罚款；货值金额1万元以上的，并处货值金额5倍以上10倍以下罚款。情节严重的，还可能被责令停产停业，甚至由原发证部门吊销相关许可证。

因此，口腔诊所应当严格遵守相关法律法规，确保所使用的医疗器械均具备合格证明文件，以避免可能的法律风险和处罚。如果有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。